L'Été de Kikujiro IMDb

Kikujirô no natsu
Mon CL
  • Connectez-vous
Outils
  • Connectez-vous
Gestion
  • Connectez-vous
Commentaires
Sasory 19/09/2010 18:10:10
Juste magnifique :coeur:
Goldi 19/09/2010 20:07:42
Et puis cette musique :coeur:
Sasory 20/09/2010 12:24:15
Joe Hisaishi quoi :coeur:
Fuz 20/09/2010 14:50:40
Mon film de ce soir :bave:
Fuz 21/09/2010 05:17:47
C'est magnifique, Kitano + Hisaishi = :coeur:

Le film est a la fois émouvant, drôle, et puis les séquences pour faire rire le gosse sont sublime.
tadanobu 21/09/2010 08:20:41
Bakayaro :(

:coeur:
Fuz 21/09/2010 08:22:19
Bakayaro ???
tadanobu 21/09/2010 08:27:36
C'est ce que Kitano n'arrête pas de dire au petit.

C'est traduit en français par "petit con" si ma mémoire est bonne. Mais c'est un mot couramment utilisé en Japonais qui est un peu l’équivalent de "idiot" ou "crétin", voir "abruti", enfin tu vois le genre :o))
Fuz 21/09/2010 08:31:39
Ah oui d'accord, il ponctue chaque phrase par ce mot, et effectivement "baka" je l'entendais souvent dans les animés et ils traduisait ce mot par "idiot".

En tout cas mon 2eme Kitano et j'adore ce qu'il fait, même si je n'ai vu que Sonatine et celui ci qui sont complètement différents.
Goldi 21/09/2010 08:33:31
Kitano est une valeur sûr, jette-toi corps et âme dans son oeuvre :ok: